Die Tagebücher von
Michael Schneider

"Meine Reise nach Argentinien"

1924 - 1931
Tagebuch Titelblatt


Michael Schneider stammte aus dem Mentlwastl-Anwesen in der Großhauser Gasse in Großmehring. Er ist am 2. November 1893 geboren. Ludwig Braun, der in der Nachbarschaft wohnte, fuhr bereits 1920 nach Argentinien. Fritz Braun, ein Bruder Ludwigs und ein guter Freund von Michael, reiste 1921 zusammen mit dem ebenfalls Großmehringer Johann Schraufstetter ab. Die Verlobte von Ludwig, Julia Flock reist nach. Ein Brief von Ludwig 1925 an einen anderen Großmehringer läßt vermuten, dass auch Michael von den Braun Brüdern von der Auswanderung nach Argentinien überzeugt wurde.

1924 schließlich wanderte auch Michael nach Argentinien aus. Jedoch plagte ihn das Heimweh sehr, so dass er nach sieben Jahren wieder zurück nach Bayern kam. 1935 heiratete er die zweimal verwitwete Johanna Hatz (erste Ehe mit Paul Schweizer, zweite Ehe mit Johann Daubmeier) in Großmehring. Die Ehe blieb kinderlos. Am 10.4.1950 starb Michael an Leberkrebs.

Im Jahr 2014, also 90 Jahre nach der Auswanderung Michaels, fand Erich Daubmeier, ein Stiefenkel Michaels, die Tagebücher, die er in den sieben Jahren verfasst hatte.

Es sind fünf Tagebücher erhalten, die von 1 bis 5 durchnummeriert sind. Ein weiteres Tagebuch beginnt am 18.07.1931 und beschreibt die Heimfahrt. Es endet am 18. August mit der Ankunft in Großmehring. In den Büchern sind Zeitungsausschnitte, Postkarten, getrocknete Blätter und anderes eingelegt.

Es ist ein weiteres Notizbuch erhalten, mit dem Titel "Am 18. Juni 1918. Jagd-Notizen". Dort führt er Buch bis zum 15.11.1919 über seine Jagdbeute. Dann sind einige Seiten leer und die Buchführung über Rebhühner, Enten, Hasen, Fasane etc. geht im Oktober 1931 bis zum Dezember 1932 weiter!

Außerdem findet sich noch ein Brief von Johannes Schraufstetter, der von Argentinien aus später in die USA zu seiner Schwester gezogen ist. Er schreibt aus den USA an Michael in Großmehring.

Im folgenden seien einfach ein paar kurze Zitate aus den Tagebüchern herausgepickt und im Anschluss verlinken wir auf ein paar längere Passagen aus den Tagebüchern:

Schiff Antonio Delfino 24.07.1924 von Hamburg

Um 8 Uhr abends haben wir den Hafen verlassen ... um 2 Uhr begann die Einschiffung - wenig Weiber ...

16.08.1924

Es ist abends... Um 3:00 Uhr sind wir in den Hafen von Montevideo eingelaufen - um 5 Uhr haben wir ihn wieder verlassen.

17.08.1924 Ankunft in Buenos Aires

Am 21. Aug 1924 im Ferro Carril Oeste (Bahnhof in Buenos Aires)

von 9 - 1/2 12 Uhr habe ich heute auf meine ...karte nach Villa Alba gewartet ... um 8:45 soll der Zug abfahren ... hoffentlich bin ich dann morgen abend bei Ludwig + Julia - ob ich wohl

Villa Alba, am 23. Aug. 1924 nachm. 3:30 h

Gott sei Dank - ich bin da. Mit stundenlangem Warten ist es gestern auch Nacht geworden - endlich um 8:45 Abfahrt - nun diese Fahrt - so gemein hat es mich noch kaum gefroren - Zug ohne Heizung

Villa Alba, am 27.Aog. morgen 7:00 h

Heute zum erstenmal etwas früher aufgestanden ... Fritz ist noch immer nicht da -

Am 1. Sept 1924: Estancia Cuevas

Schwere Hände - müde Finger - kann heute kaum schreiben - der erste Tag Arbeit in Argentinien. Gestern abend kam ich mit Fritz hier an - Am 29. Aug. vorm. gegen 10:00 kam Fritz nach Villa Alba mit seinem ??- fast kannte ich ihn nicht mehr - er ist stark und robust geworden und hat Arbeitshände wie Schraubstöcke ... An Schraufstetter Hans schreiben wir einen Brief





Auszüge aus dem 1. Tagebuch

Auszüge aus dem 2. Tagebuch

Beilagen aus den Tagebüchern

zurück zur Startseite


Peter Ihrler, 02.11.2014, 22.01.2015